Entre les Murs

Un film de / Directed by Laurent Cantet

Avec / With François Bégaudeau..

D’après le livre de / From the book of François Bégaudeau

Auréolé d’une Palme d’Or saluée, Entre les Murs arrive enfin sur les écrans, précédée donc d’une aura certaine dans les médias et la critique.

Et l’on peut avouer que Laurent Cantet, aidé par le livre et l’expérience de François Bégaudeau s’en tire avec une mention bien. Une mention bien seulement car au-delà du côté documentaire, bien plus passionnant finalement que la fiction, le cinéaste ne réussit qu’à dépeindre sans toucher le problème.

Il expose l’insolence et l’ignorance d’une jeunesse sans repères, déracinée, qui ne sent parfois même plus française alors qu’elle arpente les couloirs de notre système éducatif depuis des années.

Il émane de l’œuvre une fraîcheur évidente, portée par les jeunes comédiens non professionnels, qui sont un gage de naturel, mais les scènes se répètent malheureusement un peu trop et peinent à renouveler le propos du film qui dresse un portrait finalement bien désespérant de l’éducation nationale française.

François Bégaudeau, de par son expérience, compose un personnage empli de nuances qui tente, tant bien que mal, de sortir les jeunes de la torpeur et de l’ignorance.

Une jeunesse qui semble vouloir avancer mais qui bien souvent se heurte aux difficultés sociales de leur famille, aux préjugés raciaux également. Malheureusement, l’espoir apporté par le propos du film est faible tant il semble que la machine à apprendre soit en panne et sans perspective de réparation.

Un film qui vaut le détour mais qui suscite finalement autant d’intérêt que d’indifférence par rapport aux problèmes qu’il présente, qui dans le contexte actuel, semblent bien loin d’être une priorité gouvernementale.

Arnaud Meunier

19/10/2008

Following its success at the last Cannes film festival, where it won the Palme d’Or, Entre les Murs eventually arrives in the theatres, with a brilliant aura in the media and among the critics. And we can acknowledge that Laurent Cantet, thanks to the novel and experience of François Bégaudeau, got it right. Right only because the director pictures a reality but do not really bring the problems to the audience.

Insolence & ignorance, those are shown, the ones of a lost generation, not even feeling like to be French at all, though it has been in it for years and years.

There is a refreshing blow over the movie, thanks to the young actors, but we too often see the same scenes and all we see is a very desperate portrait of the failures of the France education system. François Bégaudeau, thanks to his experience, is acting with talent, trying to get the best of the kids he teaches to.

Despite all the efforts, the hope is very small due to the social difficulties the kids are facing daily, but also due to racism.

A movie to be seen but which will not create anything else than indifference due to the current problems France is facing.

Arnaud Meunier

19/10/2008